Jūs, iespējams, jau zināt vārdu 称 (chēng), kas nozīmē “saukt” vai “nosaukt”. Ja kāds uzvaru nosauc par pagrieziena punktu, kā jūs ķīniešu valodā pastāstītu draugam, kas notika un ko šī persona par to teica?
Ar Chinesimple, lietotni no Khanji skolas, jūs esat nonācis pie pēdējā kursa mūsu HSK sērijā mandarīnu valodas apguvējiem. HSK 6. klasē jūs vingrināsieties saprast lasīto un dzirdēto, un pēc tam izteikt to saviem vārdiem. Paskaidrojumi angļu valodā palīdz jums sekot garākiem teikumiem un sekot līdzi tam, kas ko teica.
KAS TO NOSAUCA PAR PAGRIEZIENA PUNKTIMI?
Izlasiet 他将这次夺冠称为球队历史上的一个里程碑 (“Viņš titula iegūšanu nosauca par pagrieziena punktu komandas vēsturē”). Sāciet ar 这次夺冠: komanda ieguva titulu. Tagad meklējiet 里程碑 (lǐchéngbēi), kas nozīmē “pagrieziena punkts”. Ievērojiet 他 (“viņš”) teikuma sākumā. Viņš ir tas, kurš uzvaru nosauca par pagrieziena punktu. Ja jūs vienkārši teiktu: “Komanda ieguva titulu”, kuru viņa vēstījuma daļu jūs izlaistu?
Salīdziniet to ar 我们这个年龄段被称为千禧世代 (“Mūsu laikmeta cilvēki ir pazīstami kā tūkstošgades paaudzes pārstāvji”). Šeit 被称为 nozīmē “ir pazīstami kā”. Teikumā ir pateikts, kā sauc grupu. Vai ir teikts, kas viņus tā sauc?
KLAUSĪTIES DIVAS REIZES, AR CITU UZMANĪBU
Klausieties, kā dzimtās valodas runātājs saka teikumu par komandu, neskatoties tekstā. Pirmajā reizē ieklausieties, kas notika. Ieklausieties vēlreiz un koncentrējieties uz to, kas seko pēc 称为. Kā viņš aprakstīja uzvaru?
Ja pazaudējat pavedienu pie 里程碑, meklējiet to ķīniešu vārdnīcā. Ieklausieties tā izrunā, izmantojiet piņjinu kā ceļvedi un izlasiet piemēru. Pēc tam atgriezieties pie visa teikuma un mēģiniet to apkopot angļu valodā.
PASTĀSTIET DRAUGAM PAR UZVARU
Iedomājieties, ka jūs stāstāt draugam jaunumus. Vispirms ķīniešu valodā sakiet, ka komanda ieguva titulu. Pēc tam pievienojiet, ka viņš uzvaru nosauca par pagrieziena punktu komandas vēsturē. Varat izmantot divus teikumus. Vēlreiz noklausieties piemēru. Vai esat saglabājis visas trīs detaļas: kas notika, kas to aprakstīja un kā?
Pievienojiet izteicienus savam kartīšu komplektam, ja tos atpazīstat lapā, bet jums ir grūtības tos lietot runājot. Atkārtošana ar intervāliem palīdz jums tos pārskatīt laika gaitā. Ja sajaucat divus burtus, apskatiet vienas no tiem vilkumu secību, uzrakstiet to pats un atrodiet to vēlreiz teikumā.
TURPINIET TUR, KUR APSVĒRĀT
Pārejiet uz nākamo moduli vai veltiet dažas minūtes atkārtošanai. Ikdienas prakse iesaka, pie kā strādāt tālāk. Varat sekot līdzi savam progresam un redzēt, cik dienas pēc kārtas esat mācījušies.
SAGATAVOJIETIES HSK 6
Plānojat kārtot HSK 6 eksāmenu? Praktizējieties ar šī līmeņa vārdu krājumu, teikumiem un vingrinājumiem. Atgriezieties pie diviem piemēriem. Kurā no tiem ir minēta persona, kas uzvaru nosauca par pagrieziena punktu? Kurā no tiem vienkārši ir norādīts, kā sauc grupu?
SĀKT
Izmēģiniet ķīniešu valodu ar teikumu par uzvaru. Ieklausieties 称为. Pēc tam vārdnīcā atrodiet 里程碑 un saglabājiet to nākamajai atkārtošanai. To visu varat izdarīt vienā lietotnē.
Lasiet un klausieties ķīniešu valodu un pēc tam pastāstiet stāstu saviem vārdiem.
Atjaunināta
2026. gada 9. nov.