Tev ir futbola bumba, un tu rīt gribētu spēlēt ar draugu. Kā tu viņam to pajautātu ķīniešu valodā?
Ar Khanji skolas lietotni Chinesimple bērni un jaunieši, kuri jau zina dažus teikumus mandarīnu ķīniešu valodā, var tos izmantot, lai sastādītu plānus. YCT 3 jūs noklausīsieties divus ielūgumus, pamanīsiet, kas tiem ir kopīgs, un mainīsiet vienu, lai ieteiktu savu plānu. Paskaidrojumi ir angļu valodā.
VAI IEŠAM UZ KINO?
Klausieties 我们晚上一起去看电影吧? (“Vai iesim uz kino kopā šovakar?”). Jūs, iespējams, atceraties 晚上 (wǎnshang), ‘vakars’, no YCT 2. Tas norāda, kad jūs dodaties. Tagad ieklausieties 一起 (yìqǐ), ‘kopā’. Iedomājieties draugu, kurš jums uzdod šo jautājumu. Ko viņi tevi aicina darīt?
Beigās dzirdēsi 吧 (ba). Šeit tas liek teikumam izklausīties kā ieteikumam. Pamēģini to pateikt skaļi, it kā tu aicinātu kādu uz kino.
MAINĪT PLĀNU
Tagad klausies 我们明天一起去踢足球吧? (“Vai rīt spēlēsim futbolu kopā?”). Tu joprojām vari dzirdēt 一起, bet divas lietas ir mainījušās. Ko tu darīsi? Kad? Ieklausies vēlreiz, lai atrastu divas norādes. 明天 nozīmē “rīt”, un 踢足球 nozīmē “spēlēt futbolu”.
Iedomājies, ka tu labprātāk rīt dotos uz kino. Paņem futbola ielūgumu un nomaini 踢足球 pret 看电影. Pamēģini pateikt savu uzaicinājumu, pirms to izlasīji šeit: 我们明天一起去看电影吧? Mājās vai klasē, atbildiet pēc kārtas. Viens cilvēks ķīniešu valodā piedāvā plānu, bet otrs pasaka, ko, viņaprāt, šis plāns ir un kad tas notiek.
ATCERIES NEPIECIEŠAMOS VĀRDUS
Ja, lasot vārdu 电影 (diànyǐng), “filma”, atpazīsti, bet runājot tas nenāk prātā, meklē to ķīniešu vārdnīcā. Ieklausies, kā tas tiek izrunāts, un pievieno to savam kartīšu komplektam. Nākamreiz, kad redzēsi kartiņu, pamēģini uzaicināt kādu uz kino, neskatoties uz teikumu.
Varat arī praktizēt rakstīšanu. Apskati 影, otro burtu vārdā 电影. Ievēro vilcienu secību, pamēģini to uzrakstīt pats un pēc tam atrodi to kinoteātra ielūgumā.
GATAVOJIES YCT 3
Vai gatavojies YCT 3 eksāmenam? Praktizējies ar šī līmeņa vārdu krājumu, teikumiem un vingrinājumiem. Noklausies abus ielūgumus, nelasot līdzi. Kurā no tiem ir minēta rītdiena? Kādu aktivitāti dzirdi otrā ielūgumā?
SĀKT
Noklausies futbola ielūgumu ķīniešu valodā. Padomā par kādu, ar kuru tu vēlētos spēlēt, un pamēģini viņam pajautāt ķīniešu valodā.
Ķīniešu valoda bērniem: iesakiet plānu un pastāstiet, kad vēlaties to darīt.
Atjaunināta
2026. gada 4. nov.