Learn Chinese Chinesimple HSK6

तुम्हाला कदाचित 称 (chēng) हा शब्द आधीच माहित असेल, ज्याचा अर्थ “म्हणणे” किंवा “नाव देणे” असा होतो. जर कोणी एखाद्या विजयाला मैलाचा दगड म्हटले, तर काय घडले आणि त्या व्यक्तीने त्याबद्दल काय म्हटले हे तुम्ही तुमच्या मित्राला चिनी भाषेत कसे सांगाल?

खानजी स्कूलच्या चायनिसिंपल (Chinesimple) या ॲपद्वारे, तुम्ही मँडरिन शिकणाऱ्यांसाठी असलेल्या आमच्या HSK मालिकेतील अंतिम कोर्सपर्यंत पोहोचला आहात. HSK 6 मध्ये, तुम्ही जे वाचता आणि ऐकता त्याचा अर्थ लावण्याचा आणि नंतर ते तुमच्या स्वतःच्या शब्दांत मांडण्याचा सराव कराल. इंग्रजीतील स्पष्टीकरणे तुम्हाला मोठी वाक्ये समजून घेण्यास आणि कोणी काय म्हटले हे लक्षात ठेवण्यास मदत करतात.

कोणी याला मैलाचा दगड म्हटले?

वाचा: 他将这次夺冠称为球队历史上的一个里程碑 (“त्याने विजेतेपद जिंकणे हे संघाच्या इतिहासातील एक मैलाचा दगड म्हटले”). सुरुवात करा 这次夺冠 (संघाने विजेतेपद जिंकले). आता 里程碑 (lǐchéngbēi) शोधा, ज्याचा अर्थ “मैलाचा दगड” आहे. वाक्याच्या सुरुवातीला असलेल्या 他 (“तो”) कडे लक्ष द्या. त्यानेच या विजयाला एक मैलाचा दगड म्हटले आहे. जर तुम्ही फक्त “संघाने विजेतेपद जिंकले” असे म्हणालात, तर तुम्ही त्याच्या संदेशाचा कोणता भाग वगळाल?

याची तुलना 我们这个年龄段被称为千禧世代 (“आमच्या वयाचे लोक मिलेनियल्स म्हणून ओळखले जातात”) या वाक्याशी करा. येथे, 被称为 चा अर्थ “म्हणून ओळखले जातात” असा आहे. वाक्य तुम्हाला सांगते की त्या गटाला काय म्हटले जाते. पण त्यांना तसे कोण म्हणते हे त्यात सांगितले आहे का?

दोनदा ऐका, वेगळ्या दृष्टिकोनातून

मूळ चिनी भाषिक व्यक्तीकडून संघाबद्दलचे वाक्य मजकुराकडे न पाहता ऐका. पहिल्यांदा, काय घडले ते ऐका. पुन्हा ऐका आणि 称为 नंतर काय येते यावर लक्ष केंद्रित करा. त्याने विजयाचे वर्णन कसे केले?

जर 里程碑 या शब्दावर तुमचा धागा सुटला, तर तो चिनी शब्दकोशात शोधा. त्याचा उच्चार ऐका, मार्गदर्शक म्हणून पिनयिनचा वापर करा आणि एक उदाहरण वाचा. त्यानंतर संपूर्ण वाक्याकडे परत जा आणि त्याचा इंग्रजीमध्ये सारांश सांगण्याचा प्रयत्न करा.

मित्राला विजयाबद्दल सांगा

कल्पना करा की तुम्ही तुमच्या मित्राला बातमी सांगत आहात. प्रथम, चिनी भाषेत सांगा की संघाने विजेतेपद जिंकले. त्यानंतर त्यात जोडा की त्याने या विजयाला संघाच्या इतिहासातील एक मैलाचा दगड म्हटले. तुम्ही दोन वाक्ये वापरू शकता. उदाहरण पुन्हा ऐका. तुम्ही तिन्ही तपशील लक्षात ठेवले आहेत का: काय घडले, कोणी वर्णन केले आणि कसे?

जर तुम्हाला पानावर काही शब्दप्रयोग ओळखता येत असतील पण बोलताना ते वापरायला अवघड वाटत असतील, तर ते तुमच्या फ्लॅशकार्ड डेकमध्ये समाविष्ट करा. ठराविक अंतराने पुनरावृत्ती केल्याने तुम्हाला कालांतराने त्यांचा पुन्हा सराव करण्यास मदत होते. जर तुम्ही दोन अक्षरांमध्ये गोंधळ घातला, तर त्यापैकी एका अक्षराचा स्ट्रोक क्रम (stroke order) पाहा, ते स्वतः लिहा आणि वाक्यात ते पुन्हा शोधा.

जिथे थांबला होतात तिथून पुढे सुरू करा

पुढील मॉड्यूलकडे जा किंवा काही मिनिटे उजळणी करा. रोजच्या सरावामुळे पुढे कशावर काम करायचे आहे हे सुचते. तुम्ही तुमच्या प्रगतीचा मागोवा घेऊ शकता आणि तुम्ही सलग किती दिवस अभ्यास केला आहे हे पाहू शकता.

HSK 6 साठी तयारी करा

HSK 6 परीक्षा देण्याची योजना आहे का? या स्तरावरील शब्दसंग्रह, वाक्ये आणि सरावांचा सराव करा. दोन उदाहरणांकडे परत जा. कोणत्या उदाहरणात विजयाला मैलाचा दगड (milestone) म्हणणाऱ्या व्यक्तीचा उल्लेख आहे? कोणते उदाहरण फक्त गटाला काय म्हणतात हे सांगते?

सुरुवात करा

विजयाबद्दलच्या वाक्यासाठी 'चायनीजसिंपल' (Chinesimple) वापरून पाहा. '称为' या शब्दाकडे लक्ष द्या. मग शब्दकोशात 里程碑 हा शब्द शोधा आणि तुमच्या पुढच्या उजळणीसाठी जतन करा. हे सर्व तुम्ही एकाच ॲपमध्ये करू शकता.