Learn Chinese Chinesimple YCT4

Va fi un meci de fotbal la școală. Cum le-ai spune colegilor tăi în chineză ce zi este? Și cum ai întreba cine vrea să joace?

Chinesimple, aplicația de la Școala Khanji, oferă un curs YCT 4 pentru copii și tineri care înțeleg deja propoziții simple în chineza mandarină. În acest ultim curs din seria noastră YCT, vei asculta un anunț și o întrebare. Apoi le vei combina pentru a organiza un meci cu colegii tăi. Explicațiile sunt în engleză.

CE SE ÎNTÂMPLĂ VINEREA VIITOARE?

Ascultă 下星期五我们一起踢一场足球比赛 („Jucăm un meci de fotbal împreună vinerea viitoare”). Dacă îți amintești 踢足球, „a juca fotbal”, din YCT 3, ai deja o idee despre acest sport. De data aceasta, ascultă 比赛 (bǐsài) la sfârșit. Aici înseamnă „meci”.

Imaginează-ți că adaugi meciul în calendarul clasei tale. Știi ce joci. Sub ce zi l-ai pune? Ascultă din nou începutul. 下星期五 înseamnă „vineri, săptămâna viitoare”.

CINE VREA SĂ PARTICIPE?

Acum ascultă 谁想参加乒乓球比赛？ („Vrea cineva să participe la un turneu de tenis de masă?”). Recunoști 比赛 la sfârșit? De data aceasta se referă la o competiție de tenis de masă. La început, 谁想参加 înseamnă „cine vrea să participe?” Încearcă să spui întreaga întrebare cu voce tare, ca și cum ai întreba clasa ta.

Acum e rândul tău să anunțe meciul de fotbal și să găsești câțiva jucători. Folosește prima propoziție pentru a spune când începe meciul. Apoi, ia a doua propoziție și înlocuiește 乒乓球 („tenis de masă”) cu 足球 („fotbal”). Încearcă să pui întrebarea înainte de a o citi aici: 谁想参加足球比赛？ („Cine vrea să joace în meciul de fotbal?”). Acasă sau la clasă, unul dintre voi poate anunța meciul, iar celălalt poate întreba cine este pregătit pentru el.


SALVAȚI CUVINTELE PE CARE VREI SĂ LE FOLOSEȘTI


Recunoști 参加 (cānjiā) când îl citești, dar îți este greu să-l ții minte când vrei să întrebi cine se alătură? Caută-l în dicționarul chinezesc, ascultă cum se pronunță și adaugă-l în pachetul tău de fișe. Data viitoare când vezi fișa, încearcă să pui întrebarea fără să te uiți la text.


Poți exersa și scrisul. Uită-te la 赛, al doilea caracter din 比赛. Observă ordinea liniilor, încearcă să-l scrii singur și apoi găsește-l în ambele propoziții.


PREGĂTEȘTE-TE PENTRU YCT 4


Te pregătești pentru examenul YCT 4? Exersează cu vocabularul, propozițiile și exercițiile pentru acest nivel. Ascultă din nou ambele exemple fără să citești în continuare. Care îți spune când începe un meci? În celălalt, ce sport ești invitat să joci?


ÎNCEPE


Ascultă propoziția despre vinerea viitoare în chineză simplă. Imaginează-ți că colegii tăi sunt în fața ta. Anunță meciul în chineză și întreabă cine vrea să joace.