Learn Chinese Chinesimple YCT4

පාසලේ පාපන්දු තරඟයක් පැවැත්වීමට නියමිතයි. එය පැවැත්වෙන දිනය ඔබ ඔබේ පන්තියේ මිතුරන්ට චීන භාෂාවෙන් පවසන්නේ කෙසේද? ක්‍රීඩා කිරීමට කැමති කවුදැයි ඔබ අසන්නේ කෙසේද?

ඛාන්ජි පාසලේ යෙදුම වන චයිනසිම්පල්, මැන්ඩරින් චීන භාෂාවෙන් සරල වාක්‍ය දැනටමත් තේරුම් ගෙන ඇති ළමුන් සහ තරුණයින් සඳහා YCT 4 පාඨමාලාවක් පිරිනමයි. අපගේ YCT මාලාවේ මෙම අවසාන පාඨමාලාවේදී, ඔබ නිවේදනයකට සහ ප්‍රශ්නයකට සවන් දෙනු ඇත. ඉන්පසු ඔබ ඔබේ පන්තියේ මිතුරන් සමඟ තරඟයක් සංවිධානය කිරීම සඳහා ඔවුන් එකට එකතු කරනු ඇත. පැහැදිලි කිරීම් ඉංග්‍රීසියෙන් ඇත.

ඊළඟ සිකුරාදා සිදුවන්නේ කුමක්ද?

下星期五我们一起踢一场足球比赛 (‘අපි ලබන සිකුරාදා එකට පාපන්දු තරඟයක් ක්‍රීඩා කරමු’) ට සවන් දෙන්න. ඔබට YCT 3 හි ‘පාපන්දු ක්‍රීඩා කරන්න’ යන 踢足球 මතක නම්, ඔබට දැනටමත් ක්‍රීඩාව පිළිබඳ ඉඟියක් ලැබී ඇත. මෙවර, අවසානයේ 比赛 (bǐsài) ට සවන් දෙන්න. මෙහි එහි තේරුම 'තරගය' යන්නයි.

ඔබ තරගය ඔබේ පන්ති දින දර්ශනයට එකතු කරන බව සිතන්න. ඔබ ක්‍රීඩා කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවා. ඔබ එය කුමන දිනය යටතේ තබන්නේද? ආරම්භයට නැවත සවන් දෙන්න. 下星期五 යන්නෙහි තේරුම 'ලබන සතියේ සිකුරාදා' යන්නයි.

කවුද සහභාගී වීමට කැමති?

දැන් 谁想参加乒乓球比赛？ (‘මේස පන්දු තරඟාවලියකට සහභාගී වීමට යමෙකු කැමතිද?’) ට සවන් දෙන්න. අවසානයේ 比赛 ඔබ හඳුනා ගන්නවාද? මෙවර එය මේස පන්දු තරඟයක් ගැන සඳහන් කරයි. ආරම්භයේ දී, 谁想参加 යන්නෙහි තේරුම 'කාටද සහභාගී වීමට අවශ්‍ය?’ ඔබ ඔබේ පන්තියෙන් අසන්නාක් මෙන් මුළු ප්‍රශ්නයම ශබ්ද නඟා කියන්නට උත්සාහ කරන්න.

දැන් ඔබේ වාරය පාපන්දු තරගය නිවේදනය කර ක්‍රීඩකයින් කිහිප දෙනෙකු සොයා ගන්න. පළමු වාක්‍යය භාවිතා කර තරගය කවදාද යන්න කියන්න. ඉන්පසු දෙවන වාක්‍යය ගෙන 乒乓球 (‘මේස පන්දු’) 足球 (‘පාපන්දු’) සමඟ මාරු කරන්න. ඔබ එය කියවීමට පෙර ප්‍රශ්නය මෙතැනින් අසන්න: 谁想参加足球比赛？ (‘පාපන්දු තරඟයට ක්‍රීඩා කිරීමට අවශ්‍ය කවුද?’). නිවසේදී හෝ පන්තියේදී, ඔබගෙන් කෙනෙකුට තරගය නිවේදනය කළ හැකි අතර අනෙකාට ඒ සඳහා කවුද සූදානම් දැයි විමසිය හැකිය.

ඔබට භාවිතා කිරීමට අවශ්‍ය වචන සුරකින්න

ඔබ එය කියවන විට 参加 (cānjiā) හඳුනා ගන්නවාද, නමුත් සම්බන්ධ වන්නේ කවුදැයි විමසීමට අවශ්‍ය විට එය මතක තබා ගැනීමට අරගල කරනවාද? චීන ශබ්ද කෝෂයේ එය බලන්න, එය උච්චාරණය කරන ආකාරය සවන් දී එය ඔබේ ෆ්ලෑෂ් කාඩ් තට්ටුවට එක් කරන්න. ඊළඟ වතාවේ ඔබ කාඩ්පත දකින විට, පෙළ දෙස නොබලා ප්‍රශ්නය ඇසීමට උත්සාහ කරන්න.

ඔබටත් ලිවීම පුහුණු විය හැකිය. 比赛 හි දෙවන චරිතය වන 赛 දෙස බලන්න. පහරවල් වල අනුපිළිවෙල නරඹන්න, එය ඔබම ලිවීමට උත්සාහ කර වාක්‍ය දෙකෙන්ම එය හඳුනා ගන්න.

YCT 4 සඳහා සූදානම් වන්න

ඔබ YCT 4 විභාගයට සූදානම් වෙනවාද? මෙම මට්ටම සඳහා වචන මාලාව, වාක්‍ය සහ අභ්‍යාස සමඟ පුහුණු වන්න. කියවීමකින් තොරව උදාහරණ දෙකම නැවත සවන් දෙන්න. තරඟයක් පැවැත්වෙන විට ඔබට කියන්නේ කුමන ක්‍රීඩාවද? අනෙක් එකේදී, ඔබට ක්‍රීඩා කිරීමට ආරාධනා කරන්නේ කුමන ක්‍රීඩාවද?

ආරම්භ කරන්න

ලබන සිකුරාදා චීන සරල භාෂාවෙන් වාක්‍යයට සවන් දෙන්න. ඔබේ පන්තියේ මිතුරන් ඔබ ඉදිරිපිට සිටින බව සිතන්න. තරඟය චීන භාෂාවෙන් නිවේදනය කර ක්‍රීඩා කිරීමට කැමති කවුදැයි විමසන්න.