Na stoličke spí mačka. Možno už viete, ako sa po čínsky povie „mačka“. Viete povedať, kde je a čo robí?
Urobte ďalší krok v mandarínskej čínštine s aplikáciou Chinesimple od školy Khanji. YCT 2 je určená pre deti a mladých študentov, ktorí už trochu ovládajú čínštinu. Obrázky, zvuk a vysvetlenia v angličtine vám pomôžu spojiť známe slová a opísať to, čo vidíte doma alebo v škole.
KDE SPÍ MAČKA?
Vypočujte si 猫在椅子上睡觉 („Mačka spí na stoličke“). Prvé slovo, ktoré budete počuť, je 猫 (māo), „mačka“. Teraz si vypočujte koniec: 睡觉 (shuìjiào) znamená „spať“. Medzi týmito dvoma slovami budete počuť časť, ktorá vám povie, kde mačka spí: 在椅子上, „na stoličke“.
Počúvajte znova bez toho, aby ste sa pozerali do textu. Predstavte si, že kreslíte to, čo počujete. Ktoré zviera by ste nakreslili? Kam by ste ho položili a čo by robilo?
KDE JE TVOJA ŠKOLSKÁ TAŠKA?
Skúste inú vetu z kurzu: 电脑在桌子上 („Počítač je na stole“). Tentoraz si vypočujte 桌子 (zhuōzi), „stôl“. Spoznávate 上 na konci? Počuli ste to aj v 在椅子上, „na stoličke“.
Teraz to skúste s vlastnou školskou taškou. Položte ju na stoličku a povedzte 书包在椅子上 („Školská taška je na stoličke“). Presuňte ju na stôl. Ktoré slovo potrebujete zmeniť? Doma alebo v triede sa striedajte v presúvaní tašky a hovorení, kde je po čínsky.
USCHOVAJTE SI POTREBUJÚCE SLOVÁ
Ak si pamätáte, ako sa vyslovuje „mačka“, ale zaseknete sa pri slove „stolička“, vyhľadajte si v čínskom slovníku 椅子 (yǐzi). Vypočujte si výslovnosť, použite pinyin ako pomôcku a pridajte si slovo do balíčka kartičiek. Nabudúce, keď si to budete opakovať, skúste znova povedať vetu o mačke.
Môžete si tiež precvičiť písanie. Vyberte si znak, sledujte poradie ťahov a skúste ho napísať sami. Potom ho nájdite v jednej z viet, ktoré ste počuli.
PRIPRAVTE SA NA YCT 2
Zkladáte si skúšku YCT 2? Precvičte si slová, vety a cvičenia z tejto úrovne. Vypočujte si dva príklady znova bez toho, aby ste si ich prečítali. Ktorý z nich vám povie, kde sa predmet nachádza? V ktorom z nich tiež počujete, čo robí zviera?
ZAČÍNAME
Vyskúšajte jednoduchú čínštinu s vetou o mačke. Vypočujte si ho, vyhľadajte slovo, ktoré si chcete zapamätať, a použite ho na opis niečoho, čo vidíte. Všetko to zvládnete v jednej aplikácii.
Čínština pre deti: povedz, kde spí mačka a kam si dal školskú tašku.