SubX Player – Phụ đề kép

SubX là một trình phát media có phụ đề kép, được thiết kế cho việc học ngôn ngữ nhập vai trên Android.

Tạo phụ đề kép từ bất kỳ video nào—even ngay cả khi video không có phụ đề. Tạo phụ đề trực tiếp trên thiết bị của bạn, sau đó dịch chúng để xây dựng trải nghiệm học song ngữ hoàn chỉnh.

Phát video và âm thanh cục bộ, xem nội dung trực tuyến hoặc cast lên TV—và học từ nội dung thực tế với các công cụ như shadowing (luyện nói theo), lặp lại, và trích xuất câu.


🎬 Tính năng chính

• Tạo phụ đề bằng AI – Tạo và dịch phụ đề trực tiếp trên thiết bị bằng các mô hình AI tiên tiến để tạo phụ đề kép. Chọn giữa chế độ nhanh hoặc chính xác. Hoạt động hoàn toàn offline để đảm bảo quyền riêng tư.

• Hỗ trợ mọi định dạng – MKV, MP4, AVI, MOV, M3U/M3U8, MP3, WAV, FLAC và nhiều định dạng khác.

• Hỗ trợ định dạng phụ đề – SRT, WebVTT (VTT), LRC và nhiều loại khác.

• Phụ đề kép – Hiển thị hai luồng phụ đề để so sánh ý nghĩa và học sâu hơn.

• Danh sách phụ đề – Duyệt tất cả dòng phụ đề trong danh sách rõ ràng, dễ cuộn để học và điều hướng.

• Tùy chỉnh phụ đề – Thay đổi font, kích thước, màu sắc, thời gian và vị trí.

• Tự động phát hiện media – Quét và sắp xếp thư viện tự động.

• Streaming online – Phát video từ URL với lịch sử và mục yêu thích.

• Điều khiển bằng cử chỉ – Vuốt để tua, điều chỉnh độ sáng và âm lượng.

• Phím tắt bàn phím – Hỗ trợ bàn phím ngoài.

• Phát nền – Tiếp tục nghe khi tắt màn hình.

• Giao diện tùy chỉnh – Cá nhân hóa bố cục, điều khiển và phụ đề.

• Hỗ trợ cast – Truyền video lên TV với đầy đủ điều khiển phụ đề.

• Cử chỉ phụ đề – Thay đổi kích thước và vị trí bằng thao tác chạm.

• Danh sách phát theo thư mục – Phát toàn bộ thư mục với tính năng Trộn bài, Lặp lại một bài và Lặp lại tất cả

• Chế độ luyện tập (YouTube) – Học với video được chọn lọc kèm phụ đề kép.

• SubX Clip – Tạo clip ngắn từ các đoạn phụ đề với chữ hiển thị trong video.


💎 Tính năng SubX+ Premium

• Dịch phụ đề – Dịch phụ đề để tạo phụ đề kép. Hỗ trợ offline hơn 60 ngôn ngữ và online gần như tất cả ngôn ngữ.

• Điều hướng theo phụ đề – Nhảy giữa các dòng hoặc lặp lại đoạn hội thoại.

• Tự động tạm dừng – Dừng tại mỗi dòng phụ đề.

• Tự động bỏ qua – Bỏ qua các dòng trống hoặc không có âm thanh.

• Tự động lặp lại – Lặp lại dòng với thời gian chờ và số lần tùy chỉnh.

• Văn bản có thể chọn – Chạm để sao chép hoặc dịch bất kỳ phụ đề nào.

• Xuất Anki – Tạo thẻ flashcard kèm âm thanh tùy chọn.

• Chỉnh sửa phụ đề – Chỉnh sửa văn bản và thời gian.

• Xuất phụ đề – Xuất định dạng SRT, VTT, TXT hoặc PDF.

• Không quảng cáo – Trải nghiệm hoàn toàn không có quảng cáo.


🧠 Vì sao chọn SubX?

SubX loại bỏ nhu cầu phụ đề có sẵn.

Tự tạo, dịch và học từ bất kỳ video nào.
Xem, lặp lại và hiểu nội dung thực tế—phim, podcast, sách nói hoặc tệp của riêng bạn.


🎯 SubX dành cho ai?

Dành cho người học ngôn ngữ sử dụng nội dung thực tế để luyện nghe, lặp lại và hiểu nội dung.

Phù hợp với phim, series, podcast, sách nói, YouTube và media cá nhân.


⭐ Tải SubX và biến bất kỳ video nào thành trải nghiệm học tập với phụ đề kép.