Learn Chinese Chinesimple HSK5

Võib-olla teate juba, kuidas hiina keeles öelda „ületama“. Kuidas ütleksite, et intervjuu kestis viisteist minutit üle?

Täiendage oma mandariini keele oskust Khanji kooli rakendusega Chinesimple. HSK 5 kursusel harjutate täpselt kirjeldama, mis juhtus. Ingliskeelsed selgitused aitavad teil aru saada, mis juhtus, millal see juhtus ja milline detail muudab tähendust.

MIDA VIISTEIST MINUTIT?

超过 (chāoguò) tähendab „ületama“ või „ületama“. Lugege 那次采访超过规定时间十五分钟 („See intervjuu kestis viisteist minutit üle“). Viisteist minutit näitavad, kui palju kauem intervjuu plaanitust kestis. Selle kogukestuse arvutamiseks peaksite teadma, kui kaua see pidi kestma.

Loe nüüd 比赛到傍晚才结束 („Matš ei lõppenud enne videvikku“). „Matš lõppes videvikus“ näitab, millal see lõppes. Hiinakeelses lauses näitab 才, et kõneleja näeb lõppu oodatust hilisemana. Proovi oma sõnadega selgitada kahe ingliskeelse versiooni erinevust.

KUULA DETAIL, MIS MUUDAB TÄHENDUST

Kuula emakeelena kõnelejat ütlemas lauset intervjuu kohta ilma teksti vaatamata. Kui kuuled 十五分钟 („viisteist minutit“), küsi endalt: kas see on kogu intervjuu või ainult lisaaeg? Kuula uuesti ja vaata, kas suudad välja tuua 规定时间, intervjuuks eraldatud aja.

Kui mõni sõna ajab sind teemast välja, otsi see hiina sõnaraamatust üles. Kuula selle hääldust, kasuta pinyini juhisena ja loe näidet. Seejärel kuula uuesti kogu lauset. Kas sa oskad oma sõnadega selgitada, mis juhtus?

MUUDA ÜKS DETAIL JA RÄÄGI SEDA UUESTI

Kujuta ette, et intervjuu kestis vaid viis minutit. Asenda 十五分钟 sõnaga 五分钟 ja ütle kogu lause valjusti. Nüüd mõtle kohtumisele, mis venis plaanitust kauemaks. Kuidas sa sellest kellelegi hiina keeles räägiksid?

Lisa oma õppekaartide pakki sõnu, mis sulle rääkides meelde ei tule. Vahedega kordamine aitab sul neid aja jooksul uuesti meelde tuletada. Kui sul on raske üht märki teisest eristada, vaata ühe tähe joonte järjekorda, kirjuta see ise üles ja leia see lausest uuesti üles.

JÄTKA KOHAST, KUS KATKEID

Liigu järgmise kursuse mooduli juurde või kuluta paar minutit kordamisele. Igapäevane harjutamine annab nõu, mille kallal järgmisena töötada. Saad jälgida oma edusamme ja näha, mitu päeva järjest oled õppinud.

VALMISTU HSK 5-ks

Plaanid HSK 5 eksamit sooritada? Harjuta selle taseme sõnavara, lausete ja harjutustega. Mine tagasi kahe näite juurde. Kumb näitab, kui kaua midagi üle kestis ja kumb näitab, millal see lõppes?

ALUSTA

Proovi Chinesimple'it matši kohta käiva lausega. Kuula sõna 才, seejärel otsi sõnastikust sõna üles ja salvesta see järgmiseks kordamiseks. Kõike seda saad teha ühes rakenduses.