Chinese Numbers by Chinesimple

Estás pagando por algo nunha tenda e escoitas 两元五毛. Recoñeces os números dous e cinco. O prezo é 25 yuans ou 2,50 yuans? Escoita as palabras que seguen a cada número.

Con Chinesimple, a aplicación da escola Khanji, podes practicar os números en chinés mandarín con prezos, horas, distancias e medidas. Escoita un exemplo, comproba a cantidade que escoitaches e intenta dicir unha que usarías ti mesmo. As explicacións están en inglés.

CANTO É?

Comeza cunha pregunta que poidas usar en calquera tenda: 多少钱？ ('Canto é?'). Despois escoita 两元五毛 (liǎng yuán wǔ máo). 两元 son dous yuans. Un 毛 é unha décima parte dun yuan, polo que 五毛 é medio yuan. O prezo que escoitaches foi de 2,50 yuans.

Agora imaxina que a etiqueta do prezo di 3,50 yuans. Que parte da resposta cambiarías? Tenta dicir o prezo antes de lelo aquí: 三元五毛 (sān yuán wǔ máo). Se estás practicando con alguén, cada un escribe un prezo nunha etiqueta. Pregunta o prezo por quendas e logo comproba o que escoitaches na etiqueta.

DOS PREZOS AOS HORARIOS

Escoita 两点一刻 (liǎng diǎn yí kè), "as dúas e cuarto". Escoitas 两 de novo, esta vez seguido de 点. Aquí, 点 marca a hora e 一刻 é un cuarto de hora. Que mostraría un reloxo dixital? As 2:15.

Agora tenta suxerir as tres e cuarto como hora para quedar. Mantén 一刻 e cambia a hora. Dilo en voz alta e despois comproba: 三点一刻. Fixeches o mesmo cambio, de dous a tres, para nomear un prezo e suxerir unha hora.

A QUE DISTANCE ESTÁ A ESCOLA DA CASA?

Escoita 从家到学校有两公里 («Hai dous quilómetros da casa á escola»). Que vén despois de 两 esta vez? 公里 (gōnglǐ) significa «quilómetro». Imaxina que a túa escola está a cinco quilómetros da casa. Como cambiarías a frase?

Tamén podes practicar pesos, volumes, fraccións e porcentaxes. Escolle unha cantidade que queiras recoñecer: un litro de leite, tres cuartos ou o 65 por cento. Escoita como se di e escríbeo en cifras antes de mirar o texto.

COMEZAR

Escoita o prezo de 2,50 yuans en chinés sinxelo. Despois, tapa o texto, escribe un prezo diferente nunha etiqueta e intenta dicilo en chinés coma se alguén che acabase de preguntar: 多少钱？