Learn Chinese Chinesimple HSK5

ಚೈನೀಸ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಮೀರಿ" ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ನಿಮಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿರಬಹುದು. ಸಂದರ್ಶನವು ಹದಿನೈದು ನಿಮಿಷಗಳು ಮುಗಿದಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?

ಖಾಂಜಿ ಶಾಲೆಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಚೈನಿಸಿಂಪಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ. HSK 5 ಕೋರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ನಿಖರವಾಗಿ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ನೀವು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ. ಏನಾಯಿತು, ಯಾವಾಗ ಸಂಭವಿಸಿತು ಮತ್ತು ಯಾವ ವಿವರವು ಅರ್ಥವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿನ ವಿವರಣೆಗಳು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

ಹದಿನೈದು ನಿಮಿಷಗಳು ಏನು?

超过 (chāoguò) ಎಂದರೆ "ಮೀರುವುದು" ಅಥವಾ "ಮೀರಿ ಹೋಗುವುದು". 那次采访超过规定时间十五分钟 ("ಆ ಸಂದರ್ಶನವು ಹದಿನೈದು ನಿಮಿಷಗಳು ಮುಗಿದಿದೆ") ಓದಿ. ಸಂದರ್ಶನವು ಯೋಜಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ನಡೆಯಿತು ಎಂದು ಹದಿನೈದು ನಿಮಿಷಗಳು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತವೆ. ಅದು ಒಟ್ಟು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ನಡೆಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಲು, ಅದು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಉಳಿಯಬೇಕೆಂದು ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಈಗ 比赛到傍晚才结束 (“ಪಂದ್ಯವು ಮುಸ್ಸಂಜೆಯವರೆಗೆ ಮುಗಿಯಲಿಲ್ಲ”) ಎಂದು ಓದಿ. “ಪಂದ್ಯವು ಮುಸ್ಸಂಜೆಯಲ್ಲಿ ಮುಗಿಯಿತು” ಅದು ಯಾವಾಗ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ಚೀನೀ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ, 才 ಸ್ಪೀಕರ್ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಿಂತ ತಡವಾಗಿ ಮುಕ್ತಾಯವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಎರಡು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

ಅರ್ಥವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ವಿವರವನ್ನು ಆಲಿಸಿ

ಪಠ್ಯವನ್ನು ನೋಡದೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರು ಸಂದರ್ಶನದ ಬಗ್ಗೆ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುವುದನ್ನು ಆಲಿಸಿ. ನೀವು 十五分钟 (“ಹದಿನೈದು ನಿಮಿಷಗಳು”) ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳಿ: ಅದು ಇಡೀ ಸಂದರ್ಶನವೇ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಮಯವೇ? ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಆಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಮೀಸಲಿಟ್ಟ ಸಮಯವಾದ 规定时间 ಅನ್ನು ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದೇ ಎಂದು ನೋಡಿ.

ಒಂದು ಪದವು ನಿಮಗೆ ಥ್ರೆಡ್ ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಿದರೆ, ಅದನ್ನು ಚೈನೀಸ್ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ನೋಡಿ. ಅದರ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಆಲಿಸಿ, ಪಿನ್ಯಿನ್ ಅನ್ನು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಬಳಸಿ ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಓದಿ. ನಂತರ ಇಡೀ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಆಲಿಸಿ. ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಬಹುದೇ?

ಒಂದು ವಿವರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಹೇಳಿ

ಸಂದರ್ಶನವು ಕೇವಲ ಐದು ನಿಮಿಷಗಳು ಮುಗಿದಿದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಿ. 十五分钟 ಅನ್ನು 五分钟 ನೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ ಮತ್ತು ಇಡೀ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಹೇಳಿ. ಈಗ ಯೋಜಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ನಡೆದ ಸಭೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ. ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಚೈನೀಸ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?

ನೀವು ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಪದಗಳು ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಬರದಿದ್ದರೆ ನಿಮ್ಮ ಫ್ಲಾಶ್‌ಕಾರ್ಡ್ ಡೆಕ್‌ಗೆ ಪದಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ. ಅಂತರದ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಪಾತ್ರದಿಂದ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಹೇಳಲು ನಿಮಗೆ ಕಷ್ಟವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಸ್ಟ್ರೋಕ್ ಕ್ರಮವನ್ನು ನೋಡಿ, ಅದನ್ನು ನೀವೇ ಬರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಹುಡುಕಿ.

ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಆರಿಸಿ

ಮುಂದಿನ ಕೋರ್ಸ್ ಮಾಡ್ಯೂಲ್‌ಗೆ ತೆರಳಿ ಅಥವಾ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲು ಕಳೆಯಿರಿ. ದೈನಂದಿನ ಅಭ್ಯಾಸವು ಮುಂದೆ ಏನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನೀವು ಸತತವಾಗಿ ಎಷ್ಟು ದಿನ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.

HSK 5 ಗಾಗಿ ತಯಾರಿ

HSK 5 ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ಈ ಹಂತದಿಂದ ಶಬ್ದಕೋಶ, ವಾಕ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಯಾಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿ. ಎರಡು ಉದಾಹರಣೆಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. ಒಂದು ವಿಷಯ ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಮೀರಿದೆ ಎಂದು ಯಾವುದು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಯಾವಾಗ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ಎಂದು ಯಾವುದು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ?

ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ

ಪಂದ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ವಾಕ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಚೈನೀಸ್ ಸಿಂಪಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. 才 ಗಾಗಿ ಆಲಿಸಿ, ನಂತರ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪದವನ್ನು ನೋಡಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ವಿಮರ್ಶೆಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಉಳಿಸಿ. ನೀವು ಇದನ್ನೆಲ್ಲಾ ಒಂದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾಡಬಹುದು.